Erratas, correcciones y retractaciones
EVitasalud se compromete a mantener todos los artículos y documentos publicados vigentes, exactos e inalterados en la medida de lo posible. Sin embargo, pueden surgir circunstancias excepcionales en las que un artículo necesite ser corregido, retractado o incluso eliminado. Estas acciones se llevarán a cabo tras una cuidadosa consideración por parte del equipo editorial de la revista, en colaboración con el personal de ediciones, y se realizarán conforme a las normas recomendadas por el Committee on Publication Ethics (COPE).
El sistema de corrección de EVitasalud contempla varios procedimientos, dependiendo del tipo, gravedad y consecuencias de la inexactitud detectada. Estos procedimientos pueden incluir un aviso de errata o corrección, una retractación o, en raras ocasiones, la eliminación del artículo. El objetivo es que los cambios se realicen de manera transparente, garantizando siempre la integridad del registro académico.
Erratas
Se emitirá un aviso de errata cuando sea necesario corregir un error u omisión cometido por la revista después de la publicación, que pueda afectar al registro de la publicación o a la reputación de los autores o de la revista, pero donde la integridad académica del artículo permanezca intacta.
En estos casos:
- Se corregirá el artículo.
- Se agregará una nota al final del artículo con la referencia al aviso de errata.
- Se publicará un aviso de errata por separado, vinculado a la versión corregida del artículo.
Correcciones
Se emitirá un aviso de corrección cuando sea necesario corregir un error u omisión cometido por los autores que afecte al registro de la publicación o a la reputación de los autores o de la revista, pero donde la integridad académica del artículo permanezca intacta.
En estos casos:
- Se corregirá el artículo.
- Se agregará una nota al final del artículo con la referencia al aviso de corrección.
- Se publicará un aviso de corrección por separado, vinculado a la versión corregida del artículo.
Retractaciones
Se emitirá un aviso de retractación cuando un error significativo invalide las conclusiones del artículo o cuando haya existido mala conducta en la investigación o en la publicación. Los autores pueden solicitar la retractación de sus artículos si los motivos cumplen los criterios de retractación.
La retractación se considerará en los siguientes casos:
- Si hay evidencia clara de que los hallazgos no son confiables, ya sea por mala conducta (como la fabricación de datos o manipulación de imágenes) o por error (como errores de cálculo o experimentales).
- Si los hallazgos han sido publicados anteriormente en otro lugar sin las referencias cruzadas, el permiso o la justificación adecuados (por ejemplo, en casos de publicación redundante o duplicada).
- Si se detecta plagio.
- Si se descubre autoría fraudulenta.
- Si hay pruebas de que la revisión por pares ha sido comprometida.
- Si se detectan infracciones de códigos éticos profesionales o investigación poco ética.
Cuando se decida retractar un artículo:
- Se agregará una marca de agua con el texto "artículo retractado" a la versión publicada.
- El título del artículo incluirá "Artículo retractado: [título del artículo]".
- Se publicará una declaración de retractación por separado, titulada "Retracción: [título del artículo]", que estará vinculada al artículo retractado y firmada por los editores de la revista.
Eliminación de artículos
La eliminación de un artículo solo se llevará a cabo en circunstancias excepcionales donde los problemas sean de naturaleza muy grave y no puedan resolverse mediante un aviso de corrección o retractación.
Esto ocurrirá únicamente en los siguientes casos:
- Cuando el artículo sea claramente difamatorio o infrinja otros derechos legales.
- Cuando el artículo esté sujeto a una orden judicial.
- Cuando el artículo, si no se elimina, podría representar un riesgo grave para la salud.
En caso de que se elimine un artículo, se mantendrán los metadatos (autoría y título), y el texto se sustituirá por un documento que indique que el artículo ha sido eliminado por motivos legales.
